[Reunión de Oración Zoom de Japón: 0009] [Oración del Ramadán] El sábado 22 de marzo a las 9:00 p. m. (hora de Japón)
A todos los participantes
Muchas gracias por participar siempre.
Enviaré los detalles del programa especial que se llevará a cabo el sábado por la noche, hora de Japón.
Oración del Ramadán] El sábado 22 de marzo a las 9:00 p. m. (hora de Japón)
Este año celebraremos la Oración del Ramadán (una oración para los musulmanes) que realizamos la primavera pasada. Si su agenda se lo permite, por favor acompáñenos. En este día, la Sra. Mayada de Italia liderará la oración.
Come abbiamo già detto, la madre di Mayada-san è egiziana e suo padre viene dalla Striscia di Gaza in Palestina; quindi, la sua famiglia ha un forte legame con l'Islam. (Mayada-san stessa vive in Italia da oltre 30 anni).
Ese día empezaremos un poco antes, así que haga clic en la siguiente URL después de las 20:45. Comenzaremos el programa con el saludo de apertura después de tocar la canción del Ramadán a las 20:50.
[Fecha y hora]:
sábado 22 de marzo a las 9:00 p. m. (hora de Japón)
[URL del zoom]: Puede unirse directamente.
https://us02web.zoom.us/j/6980729270?pwd=nW9HgFrjw71kpe38gTNS-rdtnvZ3Rw.1
[YouTube]: Página de la lista de URL de YouTube
https://esp-zoom.peace51.net/youtube-url_jp/
[Programa]
(1) Oración para la Paz Mundial
Sekai jinrui ga heiwa de arimasu yō ni.
Nihon ga heiwa de arimasu yō ni.
Watakushi-tachi no Ten-mei ga mattou sare-masu yō ni.
Shugo-rei-sama, arigatō gozai-masu.
Shugo-jin-sama, arigatō gozai-masu.
May peace prevail on Earth.
May peace be in our homes and countries.
May our missions be accomplished.
We thank you, Guardian Deities and Guardian Spirits.
Oración en árabe
(* Cantada sólo por Mayada-san)
(2) meditación sobre la Unidad
Watakushi-tachi wa, Hitotsu ni toke-ai, Hikari no Wa ni natta.
We are melting into a circle of light.
Nos fundimos en un círculo de Luz.
Sekai Jin-rui ga Heiwa de ari-masu you-ni.
May Peace Prevail on Earth.
La Paz Prevalece en la Tierra.
(3) oración a la mezquita principal
- Después de eso, todos los IN son IN de la Chispa Divina -
*Primero cantaremos una vez en árabe por Mayada-san, luego dos veces en japonés por SAITO, y formaremos IN con la llamada de "Hai" de Mayada-san (el líder de IN es Mayada-san).
3-1. DS: (1 vez) Enviamos la Luz del Dios Universal al Masjid Haram. (La Meca, Arabia Saudita)
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]
3-2. DS: (1 vez) Enviamos la Luz del Dios Universal a la Mezquita del Profeta. (Medina, Arabia Saudita)
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]
3-3. DS: (1 vez) Enviamos la Luz del Dios Universal a la Mezquita de Al-Aqsa. (Jerusalén, Palestina e Israel)
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]
3-4. DS: (1 vez) Enviamos la Luz del Dios Universal a la Mezquita de Abraham. (Hebrón, Palestina)
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]
3-5. DS: (1 vez) Enviamos la Luz del Dios Universal a la Mezquita de Azhar. (El Cairo, Egipto)
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]
3-6. DS: (1 vez) Enviamos la Luz del Dios Universal a la Mezquita de Amr ibn al-Aas. (El Cairo, Egipto)
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]
3-7. DS: (1 vez) Enviamos la Luz del Dios Universal a la Mezquita del Imam Ali. (Nayaf, Irak)
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]
(4) oraciones a otras mezquitas
DS: (1 vez) Enviamos la Luz del Dios Universal a todas las otras mezquitas del mundo.
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]
(5) oración por todos los musulmanes
DS: (1 vez) La divinidad de todos los musulmanes ha vuelto a despertar. Dai-jouju.
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]
(6) oración por todas las religiones
DS: (1 vez) Todas las religiones lograron una gran armonía. Dai-Jouju.
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]
(7) oración por toda la humanidad
DS: (7 veces) La divinidad de toda la humanidad ha vuelto a despertar. Dai-jouju.
[Imagina que la luz se propaga por todas partes]