A todos los hispanohablantes
Después de consultar con varias personas, creo que lo mejor sería utilizar las siguientes palabras en español por el momento.
Las personas de XXXX son seres divinos.
Sin embargo, creo que también está bien que cada uno cambie las palabras por algo con lo que se sienta más cómodo. (Aunque los japoneses suelen preferir que todo el mundo use las mismas palabras...)
Pensé que sería mejor decidir una expresión para usar cuando yo esté al mando los días que no haya nadie más disponible.
Pero cuando todo el mundo esté al mando, dejaré que cada uno decida.
Agradecimiento infinito,
Masaharu SAITO